Umformer:

Es war damals ratsam, die Rechner über Umformer (Kombination aus Motor und Generator) zu versorgen.
Die Elektronik war sehr empfindlich gegenüber Störimpulsen und schnellen Frequenzschwankungen der
elektrischen Versorgung.

Diese Einflüsse konnten durch die Massenträgheit und Filterwirkung einer Kombination aus Motor und davon angetriebenen Generator (Umformer-Satz) wirksam unterdrückt werden.

Die Fa. Zuse lieferte deshalb solche Maschinen mit ihren Rechenanlagen aus.

Wir hatten zu allen Zuse-Maschinen so einen Maschinen-Satz, nicht nur zur Z31, von der die hier bereitgestellten Unterlagen stammen.